DIRECTOR

Elegance Bratton

Ellis French se alista en el Cuerpo de Marines y termina en un campo de entrenamiento en Parris Island, Carolina del Sur. Inicialmente cumple con los requisitos físicos, pero no tiene tanto éxito en ocultar su orientación sexual, lo que lo convierte en el objetivo de una novatada casi letal del instructor de entrenamiento y un compañero recluta. 

A los 16 años a Elegance Bratton (Nueva Jersey,  1979) lo echaron de su casa por ser gay y pasó 10 años sin hogar antes de unirse a los Marines. Se desempeñó como especialista en producción de cámaras de combate en Camp H. M. Smith en Hawaii, filmando videos y tomando fotografías. Posteriormente se graduó de la Universidad de Columbia con una licenciatura en estudios afroamericanos y recibió su maestría en Bellas Artes en la New York University Tisch School of the Arts en dirección y escritura.

Producida por A24, La inspección (The Inspection, 2022) es el primer largometraje de ficción de Bratton, quien anteriormente recibió elogios por Pier Kids (2019), un documental sobre jóvenes 'queer' y trans neoyorquinos que se enfrentan a la falta de vivienda. 

La inspección es un drama basado en las propias experiencias del director y su condición homosexual en el Cuerpo de Marines de los EE.UU., tras haber pasado una década viviendo en las calles.

El director cuenta hasta qué punto la película es fiel a su vida: "Bueno, puedo decir que la película es cien por ciento autobiográfica en lo que respecta a las esperanzas, miedos y deseos del personaje principal, incluso en los casos en los que describe una situación en la que no he estado. Lo que he aprendido de esta experiencia de hacer La inspección es que la película autobiográfica no es tanto un proceso de recuerdo y puesta en escena sino más bien sobre la esencia de la verdad emocional. No te limitas a escribir lo que te pasó, coger una cámara y filmarlo. En ese sentido, todo lo que hay entre madre e hijo está 100% fuera de mi vida, sin embargo, los escenarios en sí definitivamente están impactados por el oficio de hacer cine. No es sólo que mi madre me dijera cosas horribles, es cuando las decía. Para ser honesto contigo, cuando mi mamá me dijo inicialmente: 'No puedo amar lo que eres', todavía no tenía el cine ni la Infantería de Marina en mi vida. No sabía que tendría la cámara, las luces, las marcas y los actores para poder habitar lo que se sentía en mi alma al escuchar esas palabras.

Cuando me uní a la Infantería de Marina, pensé que no valía nada. Me echaron de mi casa por ser gay y no puedo exagerar lo difícil que fue comenzar mi vida adulta, que es una parte tan esencial de quién soy. En ese momento sentí que era mi culpa haber terminado en la calle. Pensé que si me hubiera esforzado más por ser diferente o hubiera evitado ser homosexual, esto no habría sucedido. Podría haber terminado la universidad y podría haber conseguido un auto. Muchas veces tuve esos pensamientos. Luego me uní a la Infantería de Marina y un instructor me dijo: 'En realidad, tu vida es importante. Eres valioso porque tienes la capacidad de proteger al marine que está a tu izquierda y a tu derecha'.

Esa fue una noción transformadora para mí, y la seguí porque era literalmente la primera vez en mi vida que una figura de autoridad me decía: '¿Sabes qué? Tienes algo, chico'. Por eso hice la película porque siento que estamos en un momento en el que las cosas están muy polarizadas, ya sea entre izquierda y derecha, homosexuales y heterosexuales o blancos y negros. Todos se gritan unos a otros a pesar de sus diferencias. La Infantería de Marina es donde aprendí a hablar con personas que eran diferentes a mí. Teníamos el entendimiento de que solo puedo llegar tan lejos como podamos llegar juntos porque nos necesitamos unos a otros para sobrevivir a esto. Como niño gay negro, encontré un punto medio con tantas personas con las que nunca pensé que estaría de acuerdo, y ahora son algunos de mis amigos más cercanos gracias a esa experiencia. Sentí que eso era valioso para el mundo en este momento y por eso hice la película".

(Declaraciones de Elegance Bratton tomadas de: www.rogerebert.com)  

Premios 

• Globos de Oro: Nominada a mejor actor drama (Pope)
• Premios Independent Spirit: Nom. mejor ópera prima, protagonista y secundario
• Premios Gotham: 3 nominaciones incluyendo mejor dirección novel
• Premios Image. 1 nominación