María llena eres de gracia Título Original: Maria Full of Grace
Año: 2004
País: Estados Unidos-Colombia
Género: Drama / Idioma: Español, inglés, sub. esp.
Duración: 101 min / Clase B
María llena eres de gracia
DIRECTOR
Joshua Marston
Joshua Marston
SINOPSIS

María tiene 17 años, vive en una pequeña ciudad al norte de Bogotá y comparte casa con su madre, su abuela, su hermana y su sobrino. Trabaja en una enorme plantación de rosas. Es una tarea dura y deben seguir reglas muy estrictas. Un día, después de discutir con uno de sus jefes, se despide del trabajo. Su familia no entiende por qué ha dejado el trabajo, nadie sospecha que María está embarazada. Decide probar suerte en la ciudad. Durante el viaje, se topa con Franklin, al que ya conocía. El joven le habla de un empleo como correo. María entiende enseguida que se trata de pasar drogas a Estados Unidos, tragando paquetitos de heroína. 

 


REFERENCIA

Joshua Marston nació y se crió en el sur de California. Se graduó en Ciencias Sociales en Berkeley, Universidad de California. Después de pasar un año dando clases de inglés en una escuela pública secundaria en Praga, República Checa, regresó a los Estados Unidos y culminó una maestría en Ciencias Políticas en la Universidad de Chicago y otra en Cine de la Universidad de Nueva York. Ha dirigido varios cortos. Marston obtuvo una beca de la Fundación de Nueva York para las artes y residencias en las colonias para artistas de MacDowell y Millay.

 

María llena eres de gracia, su ópera prima, es una película realista, que narra el recorrido de María Álvarez desde una plantación de flores en una población colombiana hasta las calles de Nueva York. El film nos relata una apremiante historia sobre el riesgo, la determinación y la sobrevivencia. Nos muestra los detalles de una experiencia que la mayoría desconoce. María está interpretada por la joven actriz colombiana Catalina Sandino Moreno, quien ganó el Oso de Plata a la Mejor Actriz en el Festival de Berlín 2004, mientras que el film recibió el premio a la Mejor Ópera Prima en el mismo festival.

El cineasta Joshua Marston conjugó en esta obra una serie de temas de interés personal que traía desde hace mucho tiempo, como lo son su curiosidad en otras culturas y la experiencia de los inmigrantes en Estados Unidos. Marston vive en Brooklyn, barrio de Nueva York donde viven muchos colombianos y desde donde ha seguido con detenimiento las políticas y los asuntos internos de Colombia, incluyendo la prolongada Guerra Civil a la que ha estado sometida desde hace años. “Como cineasta intento alcanzar un mundo externo en donde encuentro gente, lugares e historias convincentes, una vez logrado esto me dedico a escuchar, a recibir” señala Marston. “Esa especie de enfoque antropológico es el motivo por el que soy cineasta, y la razón por la cual deseo contar historias”.

Su investigación sobre "mulas" y demás lo llevó a Orlando Tobón, respetado líder de la comunidad colombiana en Nueva York, quien ha trabajado ayudando a personas implicadas en estos hechos y a sus familiares, desde 1980. Tobón terminó siendo el Productor Asociado y también interpreta un pequeño papel (Don Francisco).

Sin embargo, la investigación sobre el tráfico de drogas fue sencilla en comparación con la investigación necesaria para el desarrollo de los personajes, pues la historia no era sobre tráfico de drogas sino sobre una joven llamada María. Marston recuerda que “Comencé a pensar a fondo en María y las decisiones que ella toma. Existen más de mil millones de personas en este planeta que subsisten con menos de un dólar diario; todos no son mulas de drogas. Quiere decir que la pregunta se plantea a sí misma: ¿qué motiva a una persona que se encuentra en una situación difícil a convertirse en mula? La conclusión es que existen tantas respuestas como personas dispuestas a hacerlo”.

A partir de su investigación Marston desarrolló un guion centrado más en el lado humano de la historia que en el ámbito de las drogas. María comenzó a surgir como una joven de 17 años de edad, brillante, determinada, que deja su niñez y se enfrenta a un futuro incierto. “Considero que existen aspectos de la vida de una joven de 17 años que van más allá de las condiciones culturales y económicas. Ese fue uno de los aspectos que le dieron a la película un característica aún más personal para mí, pues se trata de alguien que intenta descifrar quién es y qué lugar le corresponde en el mundo. Se trata sobre la inconformidad de María y su instinto de superación, su búsqueda y anhelo por algo distinto de lo que tiene a pesar de no poder definirlo en palabras. A partir de esto se desarrolló un guion que tenía poco que ver con la vida de una mula y más con la lucha de una joven que intenta huir de un entorno, un mundo que parece atropellarla, para así poder alcanzar algo mejor” expresa Marston.

 

Premios

  • Nominada al Oscar: Mejor actriz (Catalina Sandino Moreno)
  • Festival de Berlín: Oso de Plata - Mejor actriz (Sandino), Premio Alfred Bauer
  • Festival de Sundance: Premio del Público
  • American Film Institute (AFI): Top 10 - Mejores películas del año
  • Festival de Deauville: Gran Premio, Premio del Público & Crítica Internacional
  • Critics' Choice Awards: 2 nominaciones, Mejor actriz y película de habla no inglesa
  • Sindicato de Actores (SAG): Nominada a Mejor actriz (Catalina Sandino Moreno)

 

FUNCIONES:
GALERíA DE FOTOS: María llena eres de gracia María llena eres de gracia María llena eres de gracia
FICHA TÉCNICA:
Guion: Joshua Marston
Producción: Paul Mezey
Fotografía: Jim Denault
Montaje: Anne McCabe y Lee Percy
Música: Jacobo Lieberman y Leonardo Heiblum
Intérpretes: Catalina Sandino Moreno, Yenny Paola Vega, Guilied López, Orlando Tobón, Jhon Alex Toro, Patricia Rae, Virginia Ariza, Charles Albert Patiño, Wilson Guerrero, Johanna Andrea Mora
Distribución: Cines Unidos
No hay funciones disponibles en otra fecha