Después de los eventos de Extraordinario, Julian dejó Beecher Prep para siempre. Lo visita su abuela de París, quien le cuenta historias de su infancia como una joven judía en la Francia ocupada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial, mientras un compañero de clase y sus padres la ocultaban de los nazis.

Almut es una cocinera ingeniosa e imparable y Tobias es un recién divorciado. El encuentro sorpresivo de ambos cambiará sus vidas. Después de enamorarse el uno del otro, construir un hogar y convertirse en una familia, se revela una verdad difícil. 

Años después de presenciar la muerte del admirado héroe Máximo a manos de su tío, Lucio se ve forzado a entrar en el Coliseo tras ser testigo de la conquista de su hogar por parte de los tiránicos emperadores que dirigen Roma con puño de hierro. Con un corazón desbordante de furia y el futuro del imperio en juego, Lucio debe rememorar su pasado en busca de la fuerza y el honor que devuelvan al pueblo la gloria perdida de Roma.

Un anciano, en la agonía de la muerte, pide a sus hijos que incineren su cuerpo y esparzan sus cenizas en el mar. Dispuestos a cumplir el último deseo del anciano, como en un rito de iniciación los jóvenes, sin saberlo, transgreden las tradiciones del pueblo, con lo que invocan su condena a un destino en el que solamente se tienen el uno al otro.